đồng phục
Definition
- Noun:
- Uniform: A standardized set of clothing worn by members of an organization, group, or institution (such as a school, company, or military unit) to promote a sense of identity, equality, and belonging.
Usage Examples
- Noun:
- Học sinh phải mặc đồng phục khi đến trường. (Students must wear uniforms when coming to school.)
- Công ty mới có chính sách về đồng phục rất nghiêm ngặt. (The new company has a very strict uniform policy.)
- Đồng phục của đội bóng màu đỏ và trắng. (The football team's uniform is red and white.)
Advanced Usage
- The concept can be extended metaphorically to imply conformity or lack of individuality within a group.
- Phong cách sống của họ giống như một bộ đồng phục. (Their lifestyle is like a uniform.)
Variants and Related Words
- Đồng phục học sinh (n): school uniform.
- Đồng phục công sở (n): office uniform, corporate attire.
- Trang phục đồng bộ (n): coordinated attire (less rigid than a formal uniform).
Synonyms
- Uniform: Standardized outfit.
- Attire: Clothing, often for a specific purpose (more general).
- Garb: A distinctive style of clothing.
Related Idioms
- Mặc đồng phục: Literally "to wear a uniform"; signifies being part of an official group or system.
- Anh ấy tự hào khi được mặc đồng phục cảnh sát. (He is proud to wear the police uniform.)